La bibliothèque idéale de Laurent Binet : autour du Nouveau Monde et des Conquistadors

Les livres à l'origine de "Civilizations", par Laurent Binet

• add_box
  

  Commentaires royaux sur le Pérou des Incas : tome 1 de Garcilaso De La Vega

  Précieux document magnifiquement rédigé par un métisse ayant grandi parmi les Incas, né d’une princesse appartenant au clan Huascar, le demi-frère rival d’Atahualpa, apparenté du coté paternel au grand poète Garcilaso qui fut membre de la garde royale de Charles Quint (et qui meurt en défendant son maître dans mon livre).
• add_box
  

  Histoire véridique de la conquête de la Nouvelle-Espagne de Bernal Diaz Del Castillo

  Se lit comme un roman d’aventure, où l’on suit Cortés de son départ de Cuba à la prise de Tenochtitlan, en passant par la destruction de ses vaisseaux et la Noche Triste où les Espagnols ont tous manqué périr, avec leur or, dans la lagune de Mexico.
• add_box
  

  L'oranger de Carlos Fuentes

  Recueil de nouvelles comportant notamment « Les Fils du conquistador » et surtout « Les Deux rives », centrée sur l’interprète de Cortés, Géronimo de Aguilar, à qui Fuentes fait dire cette phrase qui aurait pu figurer en exergue de mon livre : « Chaque événement aurait toujours pu être à l’exact opposé de celui consigné par la chronique. Toujours. »
• add_box
  

  Cervantès ou la critique de la lecture de Carlos Fuentes

  Un livre d’où j’ai finalement tiré la citation que j’ai retenue pour l’exergue : « L’art donne vie à ce que l’histoire a assassiné. »
• add_box
  

  Journal de bord 1492-1493 de Christophe Colomb

  Le journal de Christophe Colomb (partiellement recopié par Las Casas), document capital et forcément émouvant, en ce qu’il raconte, en temps réel, l’un des moments les plus décisifs de l’histoire du monde. (Et qui mentionne au passage le redoutable chef taïno Caonabo, père d’Higuénamota, l’héroïne de mon livre.)
• add_box
  

  Très brève relation de la destruction des Indes de Bartolome De Las Casas

  Las Casas y raconte la fin tragique d’Anacaona, la reine poètesse d’Haïti, épouse de Caonabo et mère d’Higuénamota.
• add_box
  

  De l'inegalite parmi les societes - essai sur l'homme et l'environnement dans l'histoire de Jared Diamond

  Un ouvrage dans lequel j’ai lu ces lignes qui m’ont donné l’idée de Civilizations : « Comment se fait-il que Pizarro soit venu le capturer là au lieu qu’Atahualpa se rende en Espagne et capture Charles Quint ? »
• add_box
  

  Saga d'Eirikr le rouge ; saga des Groenlandais de Anonyme

  Deux sagas islandaises très courtes où apparait la redoutable fille d’Erik le rouge, Freydis, qui met en déroute à elle toute seule une bande d’Indiens en se frappant les seins avec une épée, mais qui fait également tuer deux frères dont elle convoitait le drakkar.
• add_box
  

  La vie de Lazarillo de Tormes de

  L’un des textes fondateurs du roman picaresque, auquel j’ai emprunté certaines scènes et situations lors du périple d’Atahualpa à travers l’Espagne, notamment la scène de l’escroquerie aux indulgences, dans l’église, sur la route de Salamanque.
• add_box
  

  Mémoire du feu : Les naissances ; Les visages et les masques ; Le siècle du vent de Eduardo Galeano

  Une histoire de l’Amérique latine, des anciens mythes précolombiens au Chili d’Allende, faite de petits chapitres contant des épisodes tous plus merveilleux les uns que les autres, avec ce ton poétique  et tout à la fois très politisé propre aux sud-américains, comme si l’histoire était un rêve, mais un rêve impliquant aussi bien Alvarado, la Malinche, Philippe II, Pancho Villa, Che Guevarra, Kissinger et Pinochet.
• add_box
  

  Heptaméron de Marguerite De Navarre

  La douzième nouvelle raconte l’histoire de Lorenzaccio qui inspirera Musset, et qui a été une source précieuse pour mon chapitre à Florence.
• add_box
  

  La conquête de l'Amérique ; la question de l'autre de Tzvetan Todorov

  La Conquête de l’Amérique, de Tzvetan Todorov, dont l’opinion sur Colomb (très négative) et Cortés (beaucoup plus positive) a largement contribué à forger la mienne, considérant qu’à la base, j’ignorais à peu près tout de ces personnages.
• add_box
  

  Les quatre-vingt-quinze theses ; 1517 de Martin Luther

  Les 95 thèses de Luther, que je me suis amusé à transposer en 95 thèses du Soleil.
• add_box
  

  Le désastre de Pavie ; 24 février 1525 de Jean Giono

  Giono y raconte la capture de François Ier par les troupes de Charles Quint en 1525 et a partiellement inspiré l’une des grandes scènes de Civilizations.
• add_box
  

  Erasme de Stefan Zweig

  Erasme et Conscience contre violence de Stefan Zweig m’ont donné une très mauvaise opinion de Luther et Calvin (alors que je n’avais aucun préjugé à la base).