Il existe beaucoup d'anthologies des troubadours et un public attentif pour les recevoir. Cette anthologie présente plusieurs originalités : - dans la mise au point des textes qui choisit un manuscrit, tout en profitant du travail fait internationalement par la philologie sur tous les autres ; - par la mise en ordre graphique qui les rend accessibles au lecteur d'occitan moderne sans rien changer à leur langue même ; - par la traduction française qui essaie de sauver leur beauté poétique ; - par la présentation générale qui tient compte des recherches les plus actuelles sur les poètes et leurs oeuvres et ne fuit pas de nouveaux points de vue.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Des ouvrages pour les adultes et les plus jeunes, qui aident à découvrir et comprendre la culture sourde
Avec la collection "La BD en classe", le Syndicat national de l’édition propose des supports pédagogiques autour de thématiques précises
Découvrez les auteurs, autrices et libraires qui accompagneront le président du jury Jean-Christophe Rufin !
Une plume vive, des héros imparfaits et une jolie critique de notre société
