Il y a des livres dont on doit partager son enthousiasme sans attendre :
"Des hommes en devenir" est un FORMIDABLE recueil de 10 nouvelles écrites par Bruce Machart et brillamment traduites par François Happe.
Il faut le lire immédiatement tellement c'est bien !
Pourtant je ne suis pas forcément fan de nouvelles... Mais quand on aime la littérature étrangère (Zweig, London, James, Fitzgerald, Fromm, Murakami, Buzzati, Bolaño et bien d'autres), il arrive un moment où on s'aperçoit qu'elles se sont infiltrées, mine de rien, dans votre bibliothèque... et que ce genre ne vous laisse pas si indifférente que ça !
Alors pourquoi cet ÉNORME coup de cœur pour CE recueil de nouvelles ?
Peut-être parce que c'est magnifiquement écrit et que Bruce Machart nous décrit avec subtilité des hommes "brut de décoffrage" à qui il manque un petit quelque chose pour être de vrais hommes...
Et il n'y a qu'une seule façon de savoir ce qu'est ce petit quelque chose... en lisant les nouvelles de Bruce Machart !
En plus "Des hommes en devenir" est un Totem de Gallmeister... donc il n'y a aucune excuse à trouver pour ne pas l'avoir ;)
Premier roman puissant de Bruce Machart, Le sillage de l'oubli nous plonge dans 29 années d'une famille écorchée. 29 ans, c'est l'âge de Karel Skala dont la mère est morte en couche en lui donnant la vie. Et autant d'années à chercher l'amour d'un père, Vaclav, soudain devenu incapable de tendresse. Le veuf n'aura plus qu'un objectif : conquérir les terres alentour, agrandissant à coups de paris et de courses de chevaux le champ de sa solitude, oubliant que ses fils sont des hommes.
Dans ce roman sombre aux allures de western poussiéreux, on croise une fratrie mal poussée, des Mexicains arrogants, des filles qui éveillent le désir. On se marie sur un pari, on s'enflamme, on cogne, on se résout, on boit, on ploie sous le labeur, on ronge sa rancœur, longtemps. Alternant les époques, usant des flashbacks avec talent, Bruce Machart livre le destin aux accents tragiques d'une famille abîmée, éclatée. On patauge dans la boue, on sue sous le soleil texan, on titube de trop de whiskey avalé tant l'écriture de Bruce Machart est puissante et crue. On chevauche aux côtés de Karel, enragé touchant, pris dans les rets de son désir, enfermé dans la prison de ses frustrations. Un texte à découvrir pour mettre définitivement fin à tous les clichés manichéens sur le western.
Premier roman de cet auteur, un coup de maître, j’ai adoré. Un livre sombre, dur, le lien à la terre, au Texas. La vie difficile pour un homme seul qui doit élever ses garçons, la maman est morte en mettant au monde le dernier.
On a pas le temps de donner de la tendresse et puis de toute façon cela n’existe pas, il faut travailler cette terre, (les garçons sont attelés à la charrue comme des bêtes de somme), la rendre rentable, l’agrandir, toujours plus et plus à n’importe quel prix et surtout grâce aux chevaux de course. Tu gagnes la course mon fils et le domaine s’agrandit, tu gagnes et tu as une épouse. Une écriture rythmée, des chapitres courts enfin un régal
Des hommes en devenir
Le sillage de l'oubli
Men in the Making
The Wake of Forgiveness
Il n'y a pas encore de discussion sur cet auteur
Soyez le premier à en lancer une !
Que lire en ce moment ? Voici ce que des lecteurs et lectrices passionnés vous conseillent !
Revenu sur les terres de son enfance, l'auteur entame un dialogue avec ce petit garçon plein d'ambitions qu'il a été...
Nous suivons Mathilde Levesque, agrégée de lettres, dans un lycée du 93, pendant une année scolaire...
Astrid Houssin signe ce récit sur la douleur et la reconstruction
