La Revue de Presse littéraire d'avril
Note de l'Éditeur - 1934 De nombreux articles de presse et quelques ouvrages récemment publiés ont déjà permis au public français de se rendre compte des principaux caractères du mouvement hitlérien.
Il lui était cependant impossible d'aller puiser aux sources même de la nouvelle doctrine, soit une explication complète de la vague puissante qui soulève si violemment nos voisins, soit un pronostic bien fondé sur les dangers qui en résultent pour la France.
Cela parce que Hitler a jusqu'ici obstinément refusé de laisser publier en français Mon Combat...
Nous avons pensé qu'il était d'intérêt national de passer outre à ce refus quelles que puissent être... les conséquences de notre initiative. Nous publions donc la traduction complète de l'ouvrage doctrinal de Hitler.
Pour lui laisser toute sa valeur documentaire nous n'avons pratiqué aucune coupure dans le texte... nous nous sommes strictement abstenus de lui ajouter une annotation ou un commentaire quelconque.
Mein Kampf (en français Mon Combat) est la seule traduction originale publiée par les Nouvelles Editions Latines du livre rédigé par Adolf Hitler entre 1923 et 1924 pendant sa détention à la prison de Landsberg.
La Cour d'appel de Paris a décidé, dans un arrêt du 11 juillet 1979, d'autoriser la vente du livre (édition intégrale en français), compte tenu de son intérêt historique et documentaire, mais assortissant cette autorisation de l'insertion en tête d'ouvrage, juste après la couverture et avant les pages de garde, d'un texte de huit pages mettant en garde le lecteur.
La Revue de Presse littéraire d'avril
Pour lire intégralement les 2 tomes il faut s'accrocher mais ouf, je lai fais !
C'est pas de la grande littérature mais interessant à plus d'un titre. D'abord historique : on comprend mieux le cheminement de la pensée d'hitler, ses éléments déclencheurs, et la situation de l'Allemagne entre les deux guerres et les états d'esprit qu'il y régnaient.
On est parfois abasourdi de lire et deviner, noir sur blanc les projets funestes de cet homme sachant qu'il les a mis en application.
Intéressant aussi de voir à quel point il a compris l'esprit des foules et comment les captiver.
Si ses discours étaient à l'image de son style littéraire, c'est très répétitif, martelant encore et encore une idée en l'appuyant de nombreux exemples et contre exemples, assez lourd à digérer mais peut être une bonne manière d'imposer une idée dans l'esprit des gens.
J'ai aussi était stupéfait de penser à nombreuses reprises que ce que je lisais avait encore une résonance d'actualité aujourd'hui. En adaptant les événements, les peuples cités, les gouvernants... On pourrait croire par moment qu'il parle de notre époque.
Un intérêt historique certain.
alors pour lire ce genre de livre, faut il ne rien avoir d autres à lire ? si, j ai fait des etudes d histoire et j ai voulu tenter de comprendre cette folie, cet homme . Par moments, je me suis dit " ms ce n est pas possible , ce n est pas lui qui a pu écrire cela ?!" ........lire pour comprendre, bon ben j ai lu , si je comprends......oui je comprends , sans tout comprendre.
Une leçon édifiante et indispensable pour comprendre la folie d'un homme. Le style est âpre et désagréable, les idées nauséabondes, la propagande brillante et le tout en fait un des livres majeurs du XXe siècle pour comprendre le drame des années brunes.
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Une soirée événement "Un endroit où aller" avec les éditions Kana et la librairie "Le Renard Doré"
Gratuits et accessibles à tous, des rendez-vous à ne pas manquer avec les auteurs et autrices du moment (mise à jour du 04/03)
Basil Zaharoff, puissant homme d'affaires et légendaire marchand d’armes
"On peut avoir un fou rire alors qu’on croule sous les questionnements existentiels"