« Sans qu'elle ait pu s'y préparer, elle traverse à toute vitesse une surface liquide. Elle se débat dans un fluide baveux et chaud qui lui rappelle le ventre de sa mère. Elle n'a bientôt plus d'oxygène et peine à remonter à la surface quand ses yeux croisent un regard. Son père ! » Le père de Claire s'est suicidé. Confrontée aux vérités étouffées et aux facettes douces-amères de cet homme fantasque, elle tente de faire le deuil.
Quelque part entre le monde des vivants et celui des morts, surgit soudain la voix de ce père-chimère, qui observe sa fille se démener pour le retrouver. Depuis ce territoire impalpable, il sent peu à peu Claire se rapprocher...
Dans ce premier roman sous forme d'une quête hallucinée, Jeanne Beltane raconte la perte et lui redonne chair en interrogeant la porosité des frontières entre les royaumes du réel et du sensible. Par son verbe tranchant et son goût pour l'absurde, elle nous transporte dans un univers onirique, teinté d'un humour noir salvateur.
Où vont les mort.e.s, que devient leur âme, ne reste-t-il d’eux que les souvenirs ?
A ces questions intemporelles et universelles, l’auteure répond sous la forme d’un journal intime où elle dialogue avec son père décédé, un rétif aux concessions, un rebelle accro à l’adrénaline, au danger, à l’alcool et au tabac ; alors qu'il s'est suicidé, elle l’imagine réincarné en poisson désormais coincé dans un bocal suite à une dispersion de cendres ratée.
Bon... Comment dire ?.. Bien sûr il y a un « univers », bien sûr il y a du rêve, mais il a fallu que je m’accroche pour aller au bout. Faute de lâcher-prise ? Peut-être. Je dirais : surtout en raison d’une interrogation devant le ton de ce livre, le choix de l’humour noir et de l’absurde m’ayant semblés peu appropriés à l’évocation sensible d’un disparu et aux questions irrésolues et vertigineuses autour de la mort qu’on s’inflige.
Ce livre voyage dans le cadre des 68 premières fois, merci à l’équipe pour cette belle aventure et ses découvertes enthousiasmantes (ou pas).
La solution est aqueuse
Dans ce premier roman qui fait revivre un père qui s'est suicidé sous la forme d'un poisson, Jeanne Beltane dit avec poésie la relation père-fille, la difficulté du deuil et la force des rêves. Joliment construit, cette plongée fantastique est aussi un bel hommage.
En collaboration avec Arte Radio, Nicolas Mathieu avait proposé aux auditeurs le challenge suivant: «Faites exister un personnage sans le décrire et en 1.000 mots.» La lauréate de ce concours était Jeanne Beltane. Elle s'est appuyée sur ses premiers mille mots pour enrichir son récit et en arriver à ce premier roman.
Les poumons pleins d'eau est une réflexion originale, à la fois dans sa construction que dans son style, sur la relation qui unit un père et sa fille. Il y est question de deuil et de la douleur de la perte, de métempsychose et de réincarnation, mais aussi d'échange et de dialogue par-delà la mort. Ajoutez-y une touche de fantastique, quelques poissons et un rat et vous aurez le cocktail absurde qui fait le sel de cet inclassable quête.
Tout commence par une partie de pêche. Un minuscule poisson argenté, qui se faufile au milieu des silures, est hameçonné. L'épinoche finira dans un aquarium où la jeune fille qui l'a attrapé peut tout à loisir l'observer.
On retrouvera l'épinoche plus tard dans le récit, le temps de comprendre qu'il symbolise le père dont Claire fait le deuil.
C'est sur la plage de Saint-Malo qu'une amie le fait revivre. L'ayant bien connu, elle raconte à sa fille l'homme qu'il était, fantasque et excessif. Au tabac, à l'alcool et au cannabis, il ajoutait volontiers une bonne dose d'adrénaline. Cigarettes, alcool, cannabis. C'est ainsi qu'il a sauté d’un balcon pour honorer un pari, qu’il s'est lancé sur une piste de ski sans se soucier des autres ou encore qu'il plongé dans une piscine pour enfants posée sur une dalle de béton. À chaque fois, il a frôlé la mort.
Alors Claire ne peut pas comprendre pourquoi il a choisi de se suicider. Alors Claire refuse cette mort. D'ailleurs, il n'est pas mort puisqu'il partage ses rêves qui, insérés au fil des chapitres, donnent une autre image de cet homme.
Jeanne Beltane a choisi une écriture poétique pour poursuivre une relation que la mort ne saurait entraîner vers le néant. En remontant à l'origine, dans le liquide amiotique, elle peut nager aux côtés de cet homme-poisson.
Chargé de jolies métaphores, l'écriture fuit alors le réel pour se rapprocher de la seule vérité qui vaille, celle des sentiments.
N'hésitez pas à plonger avec Jeanne Beltane!
https://urlz.fr/my1z
Claire a la tête remplit de questions depuis le suicide de son père. Comment expliquer ce geste ? Seule solution pour elle, se laisser emporter dans ses rêves, dans ses souvenirs pour comprendre cette fin tragique d’un père qui quelques heures auparavant ne parler que de retraite et de projets.
« Le manque est un acouphène : un sifflement presque inaudible mais soudain omniprésent et assourdissant dès qu’elle y prête attention. »
Un premier roman assez singulier, non pas par son thème, le deuil, mais par son écriture. Jeanne Beltane alterne les voix de ses personnages nous faisant entrer dans les profondeurs de leur folie. Une folie poétique à l’humour décalé, noir me laissant bouche bée à la fin. Une immersion, les yeux fermés, dans cette eau au courant onirique, pour que moi aussi je me perde dans les souvenirs du vivant.
« Deleuze dit que l’on boit pour offrir une partie de son corps en sacrifice. Parce que souvent, il y a quelque chose de trop fort, de trop puissant à supporter : la vie. »
http://www.mesecritsdunjour.com/archives/2023/06/20/39946633.html
Déstabilisant ? Peut-être. Surprenant ? Oui. Politiquement incorrect ? Assurément ! Mais impertinent, innovant, stylistiquement intéressant, sans aucun doute ! Voici, en quelques mots, l’impression que m’a laissée ce premier roman de Jeanne Beltane, Les poumons pleins d’eau, paru aux Editions des Equateurs et découvert dans le cadre de mes lectures pour les 68 Premières Fois.
Est-ce qu’il existe une manière appropriée pour raconter le suicide d’un père et ses résonnances dans la vie de sa fille ? Est-ce qu’il existe un format, un champ lexical, une tonalité pour évoquer un être fantasque, une vie chahutée, des errements normalisés ? Ce premier roman a, d’évidence, pour lui la force d’oser l’originalité, que ce soit dans sa construction – ces voix en échos démultipliés qui évoquent différents niveaux de narration-, dans son positionnement volontaire à la frange de la réalité ou dans le choix de ce ton décalé, à la limite de l’hallucination parfois mais toujours empreint d’une forme d’humour, d’un détachement salutaire. Élaboré à partir de quelques pages pour lesquelles la jeune autrice fut primée lors d’un concours d’écriture organisé par ARTE, il pêche parfois, par un manque de fond et de cohésion d’ensemble sur la durée. La plume, cependant, ne manque pas de tenue et sait, au fil d’une lecture qui reste fluide et agréable, vous tenir la tête hors de l’eau jusqu’à la pirouette finale.
Un premier roman lu dans le cadre de la sélection 68premièresfois 2023.
Un livre très surprenant et qui avec une belle écriture, nous entraîne dans un univers si étrange : à deux voix, l'auteure nous parle du deuil, de la perte et de l'au delà. Y a t il un au delà ? Que deviens l'âme de nos proches ?
La narratrice s'interroge suite au suicide de son père.
Un livre sur son père, l'histoire de la famille et l'après.
Elle donne aussi la voix à ce père, qui raconte aussi sa version de sa vie et de sa retraite et de cette nouvelle vie et son après, réincarné dans un poisson bloqué dans un aquarium.
Elle se pose des questions philosophiques, spirituelles et avec quelques produits hallucinogènes, elle tente d'interpréter ses rêves. Peut on croire à la réincarnation ? Que deviens t on après ? et les cendres de son père, qui ont été dispersés, de façon loufoque (un peu à la manière des frères Coen, dans le film the Big Lebowski), peuvent ils être ingurgités par un poisson ? et ce poisson que peut il devenir ? Il peut être enfermé dans un bocal...
De belles pages sur la vie, sur les rêves, sur les réincarnations.
J'ai lu ce livre d'une traite, interpellée, surprise, choquée, amusée.
Je suis allée écouter son texte gagnant du concours Bookmakers Arte.
https://www.arteradio.com/son/61666956/les_poumons_pleins_d_eau
Grâce à ce prix, elle a pu écrire ce roman et on retrouve bien l'univers de ce texte.
D'ailleurs, ce premier roman pourrait être lu à haute voix et nous entraîner dans son univers loufoque, sous amphétamines...
Merci à l'équipe des 68 de m'avoir permis de lire ce premier roman.
Les voix qui se mêlent le père encore vivant qui répond pessimiste qui explique à sa fille pourquoi la vie parfois trop lourde. La douceur du deuil pourtant lourde.
Un moment de lecture agréable qui chiffonne parfois vu le thème et la difficulté d'appréhender pour tous la mort.
Un texte parfois inconsistant dans la forme, discours trop attendu, un peu lisse. La forme est primordiale si le texte court et celui-ci un peu léger.
https://leslivresdejoelle.blogspot.com/2022/09/les-poumons-pleins-deau-de-jeanne.html
Le père de Claire s'est suicidé. C'était un homme qui avait un goût prononcé pour la provocation et la transgression. Claire, comme son père, ne se sent vivante que dans l'excès. Pour lui cela passait par une prise incessante de risques, pour elle c'est dans la fête qu'elle se sent vivante "La fête comme une urgence, un exorcisme, une boulimie de vie."
Claire va se réfugier dans un sommeil dans lequel elle se pelotonne avec délice, n'hésitant pas à faire usage des drogues que son père affectionnait, elle se laisse porter par ses souvenirs, par ses rêves... Il lui faut comprendre comment son père qui avait mille projets pour sa retraite a pu se passer la corde au cou. Pendant ce temps-là, un poisson ingurgite par erreur quelques poussières d'os...
" Un jour, elle a vu des milliers de paillettes d'or danser dans la lumière. Elle a pensé à son père, devenu poussière. Elle s'est dit que c'était un peu de lui qui dansait devant ses yeux."
Un premier roman qui débute par un chapitre très étrange pour se poursuivre par des rêves de Claire, par la voix de son père qui surgit d'un entre deux mondes, entre le monde des morts et celui des vivants, une voix qui observe Claire tenter de le retrouver et qui pratique son introspection.
Jeanne Beltane a accompli l'exploit de traiter le deuil d'une façon à la fois poignante mais également fantasque et drôle, elle manie l'humour noir avec beaucoup de talent dans une sorte de quête hallucinée entre rêve et réalité. Un roman très original, une auteure qui a un vrai univers. Du grand art !
Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !
Des ouvrages pour les adultes et les plus jeunes, qui aident à découvrir et comprendre la culture sourde
Avec la collection "La BD en classe", le Syndicat national de l’édition propose des supports pédagogiques autour de thématiques précises
Découvrez les auteurs, autrices et libraires qui accompagneront le président du jury Jean-Christophe Rufin !
Une plume vive, des héros imparfaits et une jolie critique de notre société
