Passionné(e) de lecture ? Inscrivez-vous gratuitement ou connectez-vous pour rejoindre la communauté et bénéficier de toutes les fonctionnalités du site !  

Love song

Couverture du livre « Love song » de Nikki Gemmell aux éditions Belfond
  • Date de parution :
  • Editeur : Belfond
  • EAN : 9782714437884
  • Série : (-)
  • Support : Papier
Résumé:

Aucun résumé n'est disponible pour cet ouvrage actuellement...

Donner votre avis

Avis (1)

  • Dommage! Nikki Gemmell est passé, à mes yeux, à côté de la réalisation d’un chef d’œuvre !
    En effet, les éléments structurants étaient présents, l’histoire se tenait et le drame planait à chaque page.
    Pourtant l’auteur ne laisse pas couler les mots : elle retient les phrases lorsqu’elle...
    Voir plus

    Dommage! Nikki Gemmell est passé, à mes yeux, à côté de la réalisation d’un chef d’œuvre !
    En effet, les éléments structurants étaient présents, l’histoire se tenait et le drame planait à chaque page.
    Pourtant l’auteur ne laisse pas couler les mots : elle retient les phrases lorsqu’elle devrait les laisser courir, nous abreuve de détails lorsqu’il suffirait qu’elle suggère. Puis elle devient vague au lieu d’être rigoureuse, supprime la cadence pour y mettre de la lenteur.
    Si je suis allée au bout de ce roman, c’est que ma curiosité aura été excitée mais à aucun moment la magie du langage n’aura opéré !
    Problème inhérent à la traduction ou réelle nature du roman ?

    thumb_up J'aime comment Réagir (0)

Donnez votre avis sur ce livre

Pour donner votre avis vous devez vous identifier, ou vous inscrire si vous n'avez pas encore de compte.

Autres éditions (1)