Anthologie du Lied

Couverture du livre « Anthologie du Lied » de Cao/Boisson aux éditions Buchet Chastel

0 note

  • Nombre de page : 659
  • Collection : (non disponible)
  • Genre : Musique
Résumé:

Le livre Cette anthologie rassemble en un seul volume et dans une nouvelle
traduction le texte des plus importants lieder. La traduction respecte au
maximum la structure de la phrase allemande et transpose en français de façon
la plus littérale possible le vocabulaire allemand. Elle permet... Lire la suite

Le livre Cette anthologie rassemble en un seul volume et dans une nouvelle
traduction le texte des plus importants lieder. La traduction respecte au
maximum la structure de la phrase allemande et transpose en français de façon
la plus littérale possible le vocabulaire allemand. Elle permet ainsi à des
lecteurs non germanistes de suivre pas à pas le poème d'origine, en comprenant
la signification des vocables successifs. L'auteur Professeur titulaire
d'Histoire de la musique et d'Analyse musicale au Conservatoire municipal du
XIIIe arrondissement de Paris, Hélène Cao a obtenu cinq Premiers Prix au
Conservatoire national supérieur de Musique et de Danse de Paris. Elle a
notamment publié Debussy (Éditions Jean-Paul Gisserot, 2001), Louis Spohr
(Éditions Papillon, 2006), Thomas Adès le voyageur (Éditions Musica Falsa,
2007).

Donner mon avis

Les derniers avis

Ce livre n'a pas encore d'avis. Donnez le vôtre et partagez-le avec la communauté de lecteurs.com

Où trouver ce livre en librairie ?

Service proposé en partenariat avec Place des Libraires

Les dernières discussions

Il n'y a pas encore de discussion sur ce livre
Soyez le premier à en lancer une !

Afficher plus de discussions

Lancez une discussion

Pour lancer une discussion, vous devez être connecté...
Vous n'avez pas encore de compte ? Rendez-vous ici et laissez-vous guider !

Récemment sur lecteurs.com